古曰：“盆中無貴木，庭中無駿馬。”是也。

夫人之一生，唯奮不顧身，志在千里，以身躬行。因之而成才者，不可計(jì)數(shù)。狼者，世間之猛獸也。然欲茍全于亂世，聞達(dá)于天地，僅以猛獸稱而不思進(jìn)取者可乎？是故狼雖猛獸，而不能懈怠于心，不若此者，饑死道路，為群獸所食。

  依余之見，人之力固不可少，然環(huán)境之優(yōu)劣，外物之遷移，則益重也。

  猛虎在深山，百獸震恐，及在檻阱之中，搖尾而乞食，積威約之漸也。金魚得水，則加長(zhǎng)焉；學(xué)者得師，則加智焉。由是觀之，外物之于己，何其重也！

  王勃子安，唐之才子。其智及勇固足加賞，然若無都督會(huì)宴賓客，即席賦詩，雖渡海溺水而無以傳于后世也哉！何又《滕王閣序》與？

  南唐后主，封違命侯，七夕之夜，落花殘酒，，空吟淺唱，虞美人愁，春水向東流。試想，若無宋，若無軍，又何以至此田地？論其才華，隨無以治國(guó)，而因雕欄玉砌，登高舒嘯，以此名于后世，則足為外人道而不朽也。

  周董杰倫，絲竹聲聲，一世受寵，青絲蘭亭，菊花千里，半島東風(fēng)，煙花易冷。遙想當(dāng)年，天王吳宗憲，慧眼識(shí)英雄。若無外物親之信之，擢之任之，則一世平庸，不為過矣。

  唐駿者，西太平洋聯(lián)大人也。自為博士，萬人敬仰。而一旦暴露天下，又何以脫？水能載舟亦能覆舟。況此舟華而不實(shí)，以此外物助其成才，終日雖得以衣帛食肉，余猶弗敢許也。

  推此志也，于我學(xué)者，何如？世有一物，曰“羅森塔爾效應(yīng)”，見重者重也，見輕者輕也。得其實(shí)也，所謂“潛力之人”及泛泛之人哉。至于功成名就，蓋因其被重，得外物之助，以長(zhǎng)身之自信，集狼之奮發(fā)，魚之環(huán)境于一身，擁天時(shí)地利人和而聞名顯達(dá)者，其可怪也歟？

  余之拙見，不足掛齒。昔者王安石之游褒禪山，得世之哲思，今者有余賣弄文筆，則另當(dāng)他論。余未嘗賣弄風(fēng)騷，未敢班門弄斧，但求讀者自知：人之成才，有道可循也。愿吾屬奮發(fā)圖強(qiáng)，借外物之力，辟輝煌人生。