由兩個(gè)或兩個(gè)以上相同的字重疊而構(gòu)成的詞,古人叫“疊字”,我們現(xiàn)在稱(chēng)之為“疊詞”。一些普通的單音節(jié)字,一經(jīng)詩(shī)人巧妙地運(yùn)用,仿佛點(diǎn)石成金,讓語(yǔ)言產(chǎn)生了新的活力。古典詩(shī)歌中疊詞使用頻率很高。有人作過(guò)統(tǒng)計(jì),《詩(shī)經(jīng)》三百零五篇中使用疊詞的有二百篇,后來(lái)的《古詩(shī)十九首》在疊詞運(yùn)用上堪稱(chēng)典范,唐宋詩(shī)詞中也有很多用疊詞的經(jīng)典詩(shī)篇。疊詞不僅成為一種詞匯現(xiàn)象,一種修辭手法,還有一種積極的審美效果。因此,在鑒賞古典詩(shī)詞時(shí),對(duì)疊字的特殊功能不容忽視。
一是繪形則窮形盡相。詩(shī)中疊字運(yùn)用得恰到好處,可使所描繪的自然景色或人物特征更加形象。《古詩(shī)十九首》中《青青河畔草》開(kāi)頭六句連用了六組疊詞:“青青河畔草,郁郁園中柳。盈盈樓上女,皎皎當(dāng)窗牖。娥娥紅粉妝,纖纖出素手。”前兩句寫(xiě)景,用“青青”、“郁郁”描繪出春天草木濃密的生機(jī);后四句寫(xiě)人,四組疊字將思婦的體態(tài)、儀容、裝扮等寫(xiě)得十分逼真,簡(jiǎn)直呼之欲出。
二是摹聲則聲情并茂。用疊字描摹聲音,確切生動(dòng),還能達(dá)到情顯于聲的效果。如《古詩(shī)為焦仲卿妻作》中“府吏馬在前,新婦車(chē)在后,隱隱何甸甸,俱會(huì)大道口”,用“隱隱”、“甸甸”摹擬車(chē)馬聲,非常確切,渲染了蘭芝被遣歸家時(shí)的悲涼氣氛,給人一種沉重的感覺(jué)。杜甫《登高》中的“無(wú)邊落木蕭蕭下,不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái)”,“蕭蕭”“滾滾”不僅使人聯(lián)想到落木寒率之聲,長(zhǎng)江洶涌之狀,也無(wú)形中傳達(dá)出韶光易逝、壯志難酬的感槍。
三是敘情則綿延悠長(zhǎng)。巧用疊字抒情,可以使情感抒發(fā)得更加強(qiáng)烈深沉,收到言有盡而意無(wú)窮的效果。李清照的《聲聲慢》的開(kāi)頭連用了七組疊字,“尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚”,直抒胸臆?!皩ひ捯挕?,重寫(xiě)動(dòng)作,心神不定,悵然若失;“冷冷清清”,重寫(xiě)感受,孤單寂寞,形影相吊;“凄凄慘慘戚戚”側(cè)重寫(xiě)心境,悲慘凄涼,終日愁苦。三者用“情”貫穿一起。為整首詞奠定基調(diào),創(chuàng)造出悲傷的氛圍,綿延悠長(zhǎng)。白居易《南浦別》:“南浦凄凄別,西風(fēng)裊裊秋?!边@里“凄凄”、“裊裊”兩個(gè)疊字,用得傳神。前者形容內(nèi)心的凄涼、愁苦;后者形容秋景的蕭瑟、黯淡。兩者相生相襯,一經(jīng)重疊,讀來(lái)格外令人回腸咽氣,與離人的心曲合拍。
四是傳唱?jiǎng)t音律和諧。疊字可使詩(shī)的音律和諧,讀起來(lái),瑯瑯上口;聽(tīng)起來(lái),聲聲悅耳。如李白的《秋浦歌十七首之十》:“千千石楠樹(shù),萬(wàn)萬(wàn)女貞林。山山白鷺滿(mǎn),澗澗白猿吟。君莫向秋浦,猿聲碎客心?!痹?shī)的前四句分別用疊字領(lǐng)起,節(jié)奏明快,富于音樂(lè)美。還有用疊字來(lái)描繪音樂(lè)的。如白居易的《琵琶行》中的“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語(yǔ)”,《五弦彈》中的“第一第二弦索索,秋風(fēng)拂松疏韻落。第三第四弦泠泠,夜鶴憶子籠中鳴”等等,這些疊字將樂(lè)聲的強(qiáng)弱、快慢、輕重表達(dá)得十分具體、可感。
疊字疊詞是我們漢語(yǔ)特有的一種修辭方法。運(yùn)用疊詞,在形式上增添了語(yǔ)言的韻律美,在內(nèi)容上更豐富了語(yǔ)言的涵義,在學(xué)習(xí)中需要我們用心體會(huì)。
滄州市第一中學(xué)趙靜
? 梨花詩(shī)四首2016-01-21 09:25
? 例析高中地理實(shí)驗(yàn)教學(xué)中的幾個(gè)問(wèn)題與策略2015-06-25 09:31
? 西部風(fēng)光(第三組)2015-06-12 16:36
? 西部風(fēng)光(第二組)2015-06-12 16:34
? 西部風(fēng)光(第一組)2015-06-12 16:32
? 西部風(fēng)光(第二組)2015-06-12 16:23
關(guān)注一中官方微信
本網(wǎng)由:滄州市第一中學(xué)文宣處主辦